[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"t3:page:1p_RuI63VngGWo4zZ4rsrMsDqB_f942Ix1GdbHMzOzA":3},{"id":4,"type":5,"slug":6,"media":7,"seo":8,"meta":34,"categories":36,"breadcrumbs":36,"appearance":39,"content":42,"i18n":102},308,"Standard","\u002Fen\u002Fartists\u002Ffontaine",[],{"title":9,"meta":10,"link":17,"htmlAttrs":29,"bodyAttrs":32},"Artists",[11,14],{"name":12,"content":13},"description","[Translate to EN:] Lernen Sie die internationalen Stipendiatinnen und Stipendiaten der Villa Concordia kennen – aus Literatur, Musik und Bildender Kunst.",{"name":15,"content":16},"generator","TYPO3 CMS x T3Headless",[18,21,25,27],{"href":19,"rel":20},"https:\u002F\u002Fwww.villa-concordia.de\u002Fen\u002Fartists\u002Ffontaine","canonical",{"rel":22,"hreflang":23,"href":24},"alternate","de-DE","https:\u002F\u002Fwww.villa-concordia.de\u002Fkuenstler\u002Ffontaine",{"rel":22,"hreflang":26,"href":19},"en-GB",{"rel":22,"hreflang":28,"href":24},"x-default",{"lang":30,"dir":31},"en",null,{"class":33},"pid-13 layout-layout-",{"title":35,"subtitle":36,"abstract":36,"description":36,"keywords":36,"canonical":36,"author":36,"authorEmail":36,"ogTitle":36,"ogDescription":36,"ogImage":31,"twitterTitle":36,"twitterDescription":36,"twitterCard":36,"twitterImage":31,"robots":37},"Fontaine Barbara","",{"noIndex":38,"noFollow":38},false,{"layout":40,"backendLayout":41},"layout-","default",{"colPos200":43},[44],{"id":45,"type":46,"colPos":47,"appearance":48,"categories":36,"content":50},56,"gbvcartists_artistlisting",200,{"layout":41,"frameClass":36,"spaceBefore":36,"spaceAfter":49,"isSection":38,"backgroundMedia":31},"nothing",{"header":36,"subheader":36,"headerLayout":51,"headerPosition":52,"headerLink":36,"data":53},0,"text-",{"detail":54},{"id":4,"slug":55,"detailUrl":6,"firstName":56,"lastName":57,"inHouse":38,"gender":58,"artType":61,"scholarship":63,"country":66,"guestOrigin":69,"biography":70,"contentElements":31,"image":71,"previewImage":31},"fontaine","Barbara","Fontaine",{"id":59,"name":60},1,"Female",{"id":59,"name":62},"Literature",{"id":64,"name":65},4,"2022\u002F23",{"id":67,"name":68},28,"France",{"id":31,"name":31},"\u003Cp>Barbara Fontaine was born in Paris in 1968 and studied German and Romance Studies there. Since 1999 she has been a full-time translator from German. Her main focus is fiction, with contemporary authors such as Hans-Ulrich Treichel, Katja Lange-Müller, Ursula Krechel, Thomas Hettche and others. In 2008 she was awarded the André Gide Prize for her translation of Stefan Wackwitz’s \u003Cem>Ein unsichtbares Land\u003C\u002Fem> and the Prix Amphi in 2010 for her translation of Kevin Vennemann’s \u003Cem>Nahe Jedenew\u003C\u002Fem>.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>She occasionally teaches at the Ecole de Traduction Littéraire in Paris and has been running the translators' workshop regularly since 2011 as part of the Goldschmidt and ViceVersa programmes.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>From April 2022 to March 2023, Barbara Fontaine is awarded the Villa Concordia Fellowship of the Free State of Bavaria. In September she was awarded the \u003Cstrong>Eugen Helmlé Prize 2022\u003C\u002Fstrong>: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.sr.de\u002Fsr\u002Fhome\u002Fder_sr\u002Fso_kommunizieren_wir\u002Faktuell\u002F20220720_pm_eugen_helmle_preis_2022_barbara_fontaine_100.html\">sr.de \u002F aktuell\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>",{"publicUrl":72,"cropVariants":73,"properties":91},"https:\u002F\u002Fweb-api.villa-concordia.de\u002Ffileadmin\u002Fimported_files\u002Fuser_upload\u002FWEB-Barbara_Fontaine_Ausschnitt01-Foto_Nikita_Teryoshin-copyright-Villa_Concordia.jpg",{"default":74,"thumbnail":79,"detail":85},{"publicUrl":72,"properties":75},{"dimensions":76},{"width":77,"height":78},3332,2801,{"publicUrl":80,"properties":81},"https:\u002F\u002Fweb-api.villa-concordia.de\u002Ffileadmin\u002F_processed_\u002F9\u002Fa\u002Fcsm_WEB-Barbara_Fontaine_Ausschnitt01-Foto_Nikita_Teryoshin-copyright-Villa_Concordia_5b67208723.jpg",{"dimensions":82},{"width":83,"height":84},460,387,{"publicUrl":86,"properties":87},"https:\u002F\u002Fweb-api.villa-concordia.de\u002Ffileadmin\u002F_processed_\u002F9\u002Fa\u002Fcsm_WEB-Barbara_Fontaine_Ausschnitt01-Foto_Nikita_Teryoshin-copyright-Villa_Concordia_fb67e2bf58.jpg",{"dimensions":88},{"width":89,"height":90},1196,1005,{"title":92,"alternative":36,"description":36,"mimetype":93,"type":94,"filename":95,"originalUrl":96,"fileReferenceUid":31,"size":97,"link":31,"linkData":31,"uidLocal":98,"dimensions":99,"cropDimensions":100,"autoplay":31,"extension":101},"[Translate to EN:] © Nikita Teryoshin","image\u002Fjpeg",2,"WEB-Barbara_Fontaine_Ausschnitt01-Foto_Nikita_Teryoshin-copyright-Villa_Concordia.jpg","\u002Ffileadmin\u002Fimported_files\u002Fuser_upload\u002FWEB-Barbara_Fontaine_Ausschnitt01-Foto_Nikita_Teryoshin-copyright-Villa_Concordia.jpg",3112699,402,{"width":77,"height":78},{"width":77,"height":78},"jpg",[103,111],{"title":104,"link":105,"target":106,"active":51,"current":51,"spacer":51,"hasSubpages":51,"languageId":51,"locale":23,"navigationTitle":107,"twoLetterIsoCode":108,"hreflang":23,"direction":109,"flag":110,"available":59},"DE","\u002Fkuenstler\u002Ffontaine","_self","Internationales Künstlerhaus Villa Concordia Bamberg","de","ltr","flags-de",{"title":112,"link":6,"target":106,"active":59,"current":51,"spacer":51,"hasSubpages":51,"languageId":59,"locale":26,"navigationTitle":107,"twoLetterIsoCode":30,"hreflang":26,"direction":109,"flag":113,"available":59},"EN","flags-en-us-gb"]