[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"t3:page:PBK3Ng0GxRJA57wFs8rTepjKj8LeGoZdfk9iu2QYRGI":3},{"id":4,"type":5,"slug":6,"media":7,"seo":8,"meta":34,"categories":35,"breadcrumbs":35,"appearance":38,"content":41,"i18n":109},16,"Standard","\u002Fen\u002Fwhats-on\u002Fvorstellung-dora-kapralova",[],{"title":9,"meta":10,"link":17,"htmlAttrs":29,"bodyAttrs":32},"Introduction to Dora Kaprálová",[11,14],{"name":12,"content":13},"description","[Translate to EN:] Neuigkeiten, Veranstaltungen und Ankündigungen aus dem Internationalen Künstlerhaus Villa Concordia in Bamberg.",{"name":15,"content":16},"generator","TYPO3 CMS x T3Headless",[18,21,25,27],{"href":19,"rel":20},"https:\u002F\u002Fwww.villa-concordia.de\u002Fen\u002Fwhats-on\u002Fvorstellung-dora-kapralova","canonical",{"rel":22,"hreflang":23,"href":24},"alternate","de-DE","https:\u002F\u002Fwww.villa-concordia.de\u002Faktuelles\u002Fvorstellung-dora-kapralova",{"rel":22,"hreflang":26,"href":19},"en-GB",{"rel":22,"hreflang":28,"href":24},"x-default",{"lang":30,"dir":31},"en",null,{"class":33},"pid-14 layout-layout-",{"title":9,"subtitle":35,"abstract":35,"description":35,"keywords":35,"canonical":35,"author":35,"authorEmail":35,"ogTitle":9,"ogDescription":35,"ogImage":31,"twitterTitle":9,"twitterDescription":35,"twitterCard":35,"twitterImage":31,"robots":36},"",{"noIndex":37,"noFollow":37},false,{"layout":39,"backendLayout":40},"layout-","default",{"colPos200":42},[43],{"id":44,"type":45,"colPos":46,"appearance":47,"categories":35,"content":48},58,"gbvcevents_eventlisting",200,{"layout":40,"frameClass":35,"spaceBefore":35,"spaceAfter":35,"isSection":37,"backgroundMedia":31},{"header":35,"subheader":35,"headerLayout":49,"headerPosition":50,"headerLink":35,"data":51},0,"text-",{"detail":52},{"id":4,"slug":53,"detailUrl":6,"eventType":54,"title":9,"subTitle":55,"content":56,"location":57,"gallery":64,"artTypes":96,"eventStart":99,"eventEnd":35,"openingHours":100,"isHostArtist":101,"host":35,"hostArtists":102,"contentElements":31},"vorstellung-dora-kapralova",1,"Reading and discussion featuring the current fellowship recipient, translator Nataša von Kopp, and publisher Nikola Richter","\u003Cdiv style=\"color:inherit;\">\u003Cp>The European Union Prize for Literature (EUPL) has just been awarded to \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fikvc-preview.gigabit.dev\u002Fen\u002Fartists\u002Fdora-kapralova\">Dora Kaprálová\u003C\u002Fa>! Since mid-April, she has been working out of Bamberg as the recipient of the 2026\u002F27 Villa Concordia Fellowship from the Free State of Bavaria. There, she is presenting her latest work, \u003Ci>Die Mariborhypnose\u003C\u002Fi>, together with her translator \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fczechia2026.com\u002Ft\u002Fvon-kopp-natasa-3\u002F\">Nataša von Kopp\u003C\u002Fa> and her publisher Nikola Richter of \u003Ci>mikrotext\u003C\u002Fi>.\u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp>Her new book, which will also be available in German at the Book Fair—where the Czech Republic is the guest of honor—paints a portrait of a small town from the perspective of a housefly: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fmikrotext.de\u002Fbook\u002Fdora-kapralova-die-mariborhypnose\u002F\">mikrotext.de-die-mariborhypnose\u003C\u002Fa>. \u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp>You may also follow an interview with the author by Denis Scheck in his TV Literature Magazine \u003Ci>Druckfrisch (scroll to minute 20)\u003C\u002Fi>:\u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp>\u003Ca class=\"btn\" href=\"https:\u002F\u002Fwww.ardmediathek.de\u002Fvideo\u002FY3JpZDovL3dkci5kZS9CZWl0cmFnLXNvcGhvcmEtOGY5NDg1ZWYtMmI1Ni00M2U2LWIwMzMtMDhiNmE0NDM3MTEy\">ardmediathek.de\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp>In addition, Deutschlandfunk Kultur aired a book review on September 16, 2026: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.deutschlandfunkkultur.de\u002Fbuchkritik-die-mariborhypnose-von-dora-kapralova-100.html\">deutschlandfunkkultur.de\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\r\n\u003Cp>Admission is free; everyone is welcome!\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>",{"id":54,"name":58,"streetNr":59,"zipCode":60,"city":61,"latitude":62,"longitude":63},"Villa Concordia","Concordiastraße 28","96049","Bamberg",49.888092,10.8859785,[65],{"publicUrl":66,"cropVariants":67,"properties":84},"https:\u002F\u002Fweb-api.villa-concordia.de\u002Ffileadmin\u002F_processed_\u002Fc\u002Ff\u002Fcsm_Dora_Kapr%C3%A1lov%C3%A1-by-RonaldRinklef-150ppi-8_IKVC_590dd0c3c5.jpg",{"default":68,"thumbnail":73,"detail":78},{"publicUrl":66,"properties":69},{"dimensions":70},{"width":71,"height":72},1967,1968,{"publicUrl":74,"properties":75},"https:\u002F\u002Fweb-api.villa-concordia.de\u002Ffileadmin\u002F_processed_\u002Fc\u002Ff\u002Fcsm_Dora_Kapr%C3%A1lov%C3%A1-by-RonaldRinklef-150ppi-8_IKVC_7c43447d7f.jpg",{"dimensions":76},{"width":77,"height":77},460,{"publicUrl":79,"properties":80},"https:\u002F\u002Fweb-api.villa-concordia.de\u002Ffileadmin\u002F_processed_\u002Fc\u002Ff\u002Fcsm_Dora_Kapr%C3%A1lov%C3%A1-by-RonaldRinklef-150ppi-8_IKVC_4873132def.jpg",{"dimensions":81},{"width":82,"height":83},1196,845,{"title":35,"alternative":35,"description":35,"mimetype":85,"type":86,"filename":87,"originalUrl":88,"fileReferenceUid":31,"size":89,"link":31,"linkData":31,"uidLocal":90,"dimensions":91,"cropDimensions":94,"autoplay":31,"extension":95},"image\u002Fjpeg",2,"Dora_Kaprálová-by-RonaldRinklef-150ppi-8_IKVC.jpg","\u002Ffileadmin\u002Fuser_upload\u002Fartists\u002F2026-2027\u002FDora_Kapr%C3%A1lov%C3%A1-by-RonaldRinklef-150ppi-8_IKVC.jpg",5464948,1094,{"width":92,"height":93},3500,2532,{"width":92,"height":93},"jpg",[97],{"id":54,"name":98},"Literature","2026-11-17T19:00:00+01:00",[],true,[103],{"id":104,"slug":105,"detailUrl":106,"firstName":107,"lastName":108},710,"dora-kapralova","\u002Fen\u002Fartists\u002Fdora-kapralova","Dora","Kaprálová",[110,118],{"title":111,"link":112,"target":113,"active":49,"current":49,"spacer":49,"hasSubpages":49,"languageId":49,"locale":23,"navigationTitle":114,"twoLetterIsoCode":115,"hreflang":23,"direction":116,"flag":117,"available":54},"DE","\u002Faktuelles\u002Fvorstellung-dora-kapralova","_self","Internationales Künstlerhaus Villa Concordia Bamberg","de","ltr","flags-de",{"title":119,"link":6,"target":113,"active":54,"current":49,"spacer":49,"hasSubpages":49,"languageId":54,"locale":26,"navigationTitle":114,"twoLetterIsoCode":30,"hreflang":26,"direction":116,"flag":120,"available":54},"EN","flags-en-us-gb"]